コメ返しおまたせしました(*´∀`)それぞれの記事にありますw
(To かなみ&chel&ひな)
イタリア語がスウェーデン語訛りだと云われたまーさです。こんばんは☆
悲しいような、でも少し嬉しかったw日本語はスウェーデン語訛りになってないことを願います(自重
また週末がやってきましたね。今週末の予定は決まりましたか?(・´ω`・)
僕はまだです、ただ土曜日の夜はJulbord(スウェーデンのクリスマスを祝う食事)を食べに行くことになりました。え、早すぎるだろwって?・・・仕様ですwスウェーデンではクリスマスにかけてクリスマスを祝いますorz
「週」と言えば(計画能力抜群だから…なのかは知りませんが)スウェーデンでは週数えをします。
1/1のある週にVecka(週)1から始まり、毎年Vecka52まであります。ちなみ今週はVecka49です。
あとちょっとで年の瀬ですね。年賀状、書きました?ゆうた年賀状書いた?彼は今年のですw
新年早々には最初で最後のホストファミリーの移動もあるので、
こっちもまもなくカウントダウンになりそうです。
何を書こうか。 よし。ルシアについて書こうw
ルシアというのは、サンタ・ルシアという3世紀のイタリアシシリー生まれの聖女です。
日本でも歌われる…って歌ったことあるかな?w…
サンタルチアという曲の中のルチアがこのルシアですΣ(・∀・)
スウェーデンのルシアは真っ白い一枚布(遠目に見るとネグリジェみたいな感じだと表現されますw)を赤いベルトで留め、蝋燭が5-6本ついた冠のようなモノを頭の上に載せています。
北欧やイタリアでは12/13、彼女の誕生日をクリスマスの一環として祝わいます(世界でも超少数派(o・ω・o))
なぜイタリアのルチアが北欧の国で?…というとキリスト教の宗派を理由を挙げる人もいますが、
今も北欧の人々に大切にされ祝われるのは彼女が「光の女王」という特別な顔をもっているからなんですね。
簡単に言うと、北欧の冬はとても02暗いのです。
僕の過ごしてるルンドでは、朝8時過ぎ、登校中に日が昇りはじめ、
授業の続いてる3時半すぎには夜になります。実に一日24時間のうち17時間は夜です。
さらにスウェーデンの最北の町キルナでは1カ月間、日が昇りません。
しかも7割は曇りや雨の日。正直、かなりしんどいorz
いままでこんなに太陽の光があることを、嬉しいと感じたことはなかった!
他の地域に比べ長く、絶対的にも寒く、そして暗い、そんな鎖された季節でも
人々の心の明かりを保つために、日が一番暗くなる頃、
「心の明りを消しちゃダメだよ、今日から日が少しづつまた日が戻ってくるから、もうちょっと頑張ってね。」という、砂漠の中のオアシスのようにホッとする気持ちになれるのがルシア祭なんだと僕は思います。
*12/13はかつて一年で日が一番短くなると思われてた、”冬至だと思われていた日”でした。
どんな風に祝うのか?
ルシアは、同じく純白の一枚布を上にまとった女の子(tamor)&男の子(stjalmogossar)を連れて、
たとえば学校のルシアであれば、学校の陰や闇に潜む悪魔を追い払います。
その後、♪サンタールスィアー…の歌などの曲を合唱で披露するそうです。
(まだ当日になってないのでわからないことも多いんですが、合唱は昨日ロータリーのパーティーで実際に聞くことができました(>∀<)
それから、女の子がいる家庭では白いドレスに蝋燭の冠を被った娘が父親にサフランパンとジンジャークッキーを持って行き、枕元でサンタ・ルチアの曲を歌い、父親はルシアのような光に包まれた娘に起こされる…らしいです。僕のホストファミリーにはシスターがいないので、実際どんな様子なのかは見られないのがちょっと残念(´・ω・`) フェリックスに頼んでみようか(こら
羨ましすぐる。と思った人!
こ の 寒 空 の 下、 今 す ぐ 頭 を 冷 や し て 来 な さ いwwwwwwwwww
番外編:ちょっとミステリー
上でもちょこっと触れましたが、ルシアのシーズンが近づくと、Lussekatteというルシア祭にはつきもののサフランの香りのパンが街にあふれます。
ルシアとサフランになんの関係があるのかまったくの謎ですが。んーてか所以のない食べ物・飲み物がスウェーデンには多い気がするのは気のせいだろうか…ww
でも、とても香りがいいし、めっちゃおいしい!さすがルフラン!(ぁw
この時期にスウェーデンを訪れることがあればお試しあれ^^
(To かなみ&chel&ひな)
イタリア語がスウェーデン語訛りだと云われたまーさです。こんばんは☆
悲しいような、でも少し嬉しかったw日本語はスウェーデン語訛りになってないことを願います(自重
また週末がやってきましたね。今週末の予定は決まりましたか?(・´ω`・)
僕はまだです、ただ土曜日の夜はJulbord(スウェーデンのクリスマスを祝う食事)を食べに行くことになりました。え、早すぎるだろwって?・・・仕様ですwスウェーデンではクリスマスにかけてクリスマスを祝いますorz
「週」と言えば(計画能力抜群だから…なのかは知りませんが)スウェーデンでは週数えをします。
1/1のある週にVecka(週)1から始まり、毎年Vecka52まであります。ちなみ今週はVecka49です。
あとちょっとで年の瀬ですね。年賀状、書きました?ゆうた年賀状書いた?彼は今年のですw
新年早々には最初で最後のホストファミリーの移動もあるので、
こっちもまもなくカウントダウンになりそうです。
何を書こうか。 よし。ルシアについて書こうw
ルシアというのは、サンタ・ルシアという3世紀のイタリアシシリー生まれの聖女です。
日本でも歌われる…って歌ったことあるかな?w…
サンタルチアという曲の中のルチアがこのルシアですΣ(・∀・)
スウェーデンのルシアは真っ白い一枚布(遠目に見るとネグリジェみたいな感じだと表現されますw)を赤いベルトで留め、蝋燭が5-6本ついた冠のようなモノを頭の上に載せています。
北欧やイタリアでは12/13、彼女の誕生日をクリスマスの一環として祝わいます(世界でも超少数派(o・ω・o))
なぜイタリアのルチアが北欧の国で?…というとキリスト教の宗派を理由を挙げる人もいますが、
今も北欧の人々に大切にされ祝われるのは彼女が「光の女王」という特別な顔をもっているからなんですね。
簡単に言うと、北欧の冬はとても02暗いのです。
僕の過ごしてるルンドでは、朝8時過ぎ、登校中に日が昇りはじめ、
授業の続いてる3時半すぎには夜になります。実に一日24時間のうち17時間は夜です。
さらにスウェーデンの最北の町キルナでは1カ月間、日が昇りません。
しかも7割は曇りや雨の日。正直、かなりしんどいorz
いままでこんなに太陽の光があることを、嬉しいと感じたことはなかった!
他の地域に比べ長く、絶対的にも寒く、そして暗い、そんな鎖された季節でも
人々の心の明かりを保つために、日が一番暗くなる頃、
「心の明りを消しちゃダメだよ、今日から日が少しづつまた日が戻ってくるから、もうちょっと頑張ってね。」という、砂漠の中のオアシスのようにホッとする気持ちになれるのがルシア祭なんだと僕は思います。
*12/13はかつて一年で日が一番短くなると思われてた、”冬至だと思われていた日”でした。
どんな風に祝うのか?
ルシアは、同じく純白の一枚布を上にまとった女の子(tamor)&男の子(stjalmogossar)を連れて、
たとえば学校のルシアであれば、学校の陰や闇に潜む悪魔を追い払います。
その後、♪サンタールスィアー…の歌などの曲を合唱で披露するそうです。
(まだ当日になってないのでわからないことも多いんですが、合唱は昨日ロータリーのパーティーで実際に聞くことができました(>∀<)
それから、女の子がいる家庭では白いドレスに蝋燭の冠を被った娘が父親にサフランパンとジンジャークッキーを持って行き、枕元でサンタ・ルチアの曲を歌い、父親はルシアのような光に包まれた娘に起こされる…らしいです。僕のホストファミリーにはシスターがいないので、実際どんな様子なのかは見られないのがちょっと残念(´・ω・`) フェリックスに頼んでみようか(こら
羨ましすぐる。と思った人!
こ の 寒 空 の 下、 今 す ぐ 頭 を 冷 や し て 来 な さ いwwwwwwwwww
番外編:ちょっとミステリー
上でもちょこっと触れましたが、ルシアのシーズンが近づくと、Lussekatteというルシア祭にはつきもののサフランの香りのパンが街にあふれます。
ルシアとサフランになんの関係があるのかまったくの謎ですが。んーてか所以のない食べ物・飲み物がスウェーデンには多い気がするのは気のせいだろうか…ww
でも、とても香りがいいし、めっちゃおいしい!さすがルフラン!(ぁw
この時期にスウェーデンを訪れることがあればお試しあれ^^
PR
この記事にコメントする
無題
あけましておめでとうございま、したww
17~10個のあなたへ なかなかです。1-2ヶ月でスウェーデンに慣れるでしょう。あなたは十分にスウェーデンが好きになる素質を秘めてます!
になったぁ!!
わーい!
ブログはよ更新して(`ω´)
まだ手紙送ってない(゚ω゚;)
重大発表ね
もう言ってしまおう(´_ゝ`)
音楽事務所はいった事
7・8月にCD出す事
実は留学しようか考えてること
40万のギター購入してもらうこと←
川口にギター返していないことw
(ほんとサーセンww)
住所の写真拝見しましたよ(^ω^)
わかりやすかった!メモしたけんね!
スェーデンの写真もっとみたい!
日常生活のやつ!!!
まーさ先輩うつっとうやつー!!
17~10個のあなたへ なかなかです。1-2ヶ月でスウェーデンに慣れるでしょう。あなたは十分にスウェーデンが好きになる素質を秘めてます!
になったぁ!!
わーい!
ブログはよ更新して(`ω´)
まだ手紙送ってない(゚ω゚;)
重大発表ね
もう言ってしまおう(´_ゝ`)
音楽事務所はいった事
7・8月にCD出す事
実は留学しようか考えてること
40万のギター購入してもらうこと←
川口にギター返していないことw
(ほんとサーセンww)
住所の写真拝見しましたよ(^ω^)
わかりやすかった!メモしたけんね!
スェーデンの写真もっとみたい!
日常生活のやつ!!!
まーさ先輩うつっとうやつー!!